Derrière « Les murs ont des Oreilles » se cache une street-artist strasbourgeoise qui vit à Paris. Elle a tapissé de nombreux murs de Paris avec ses collages illustrants nos plus belles expressions françaises qu’elle a détourné de manière humoristique. A coté de chaque collage ont peu voir des oreilles, c’est sa signature artistique « Les murs ont des Oreilles » qui est une expression qui signifie « Une conversation privée qui risque d’être entendue ». Dyslexique et dysorthographique, l’apprentissage du français a été une VRAIE grosse galère pour elle. Heureusement, maintenant, elle avoue trouver un certain plaisir à s’amuser de la langue française. Travailler avec des expressions françaises imagées, sur les nuances entre leur prononciation, leur orthographe et leur sens, lui permet de jouer avec ce qui a longtemps été une source de honte pour elle.
Elle a imagé l’expression « Ne pas avoir les yeux en face des trous » qui signifie qu’une personne ne
Elle a détourné de manière humoristique l’expression « En faire tout un plat » , et pour elle c’est « Enfer tout un plat ».
« En faire tout un plat » qui signifie dramatiser une situation ; avoir des réactions exagérées concernant un évènement précis. Mais ici « Enfer tout un plat », pour elle c’est de faire un plat avec des femmes pour les apporter en enfer.
Elle a détourné un tableau de Maria Amalia de Saxe (1724 -1760) de Francesco Liani. Elle était la sœur aînée de la princesse Marie-Josèphe de Saxe, qui était la mère de Louis XVI de France. Elle a remplacé la chevelure du tableau original par des ailes de diable.
Les femmes dans le plat proviennent du tableau « Deuil de la Vierge avec saint Jean et les pieuses femmes de Galilée » de Hans Memling ( 1430 – 1494) exposé à Sao Paulo (Brésil) (clichés Oct 2024).
Localisation : 5 Rue de Crussol, Paris 11ème (Dépt 75 – Seine)
Localiser la fresque sur une carte : Cliquez ici.
Intérêt : 3/5
Date de réalisation : Oct 2024
Réalisation : Les murs ont des Oreilles
Vous pouvez aussi rechercher les autres fresques de PARIS sur une carte, par arrondissement
Votre avis nous intéresse, vous pouvez donner une note à ce site .
Lionel Gripon et Alain Sangouard - Déc
2003
Les images
apparaissant sur ce site sont la propriété de leurs
créateurs et ayant droits, de ce fait elles sont protégées.
