Derrière « Les murs ont des Oreilles » se cache une street-artist strasbourgeoise qui vit à Paris. Elle a tapissé de nombreux murs de Paris avec ses collages illustrants nos plus belles expressions françaises qu’elle a détourné de manière humoristique. A coté de chaque collage ont peu voir des oreilles, c’est sa signature artistique « Les murs ont des Oreilles » qui est une expression qui signifie « Une conversation privée qui risque d’être entendue ». Dyslexique et dysorthographique, l’apprentissage du français a été une VRAIE grosse galère pour elle. Heureusement, maintenant, elle avoue trouver un certain plaisir à s’amuser de la langue française. Travailler avec des expressions françaises imagées, sur les nuances entre leur prononciation, leur orthographe et leur sens, lui permet de jouer avec ce qui a longtemps été une source de honte pour elle.
Elle a imagé l’expression « Ne pas avoir les yeux en face des trous » qui signifie qu’une personne ne voit pas très clair, par exemple parce qu'elle est ivre ou bien qu'elle n'a pas assez dormi. L'origine de cette expression remonte au XVII eme siècle, où l'on disait "Avoir les yeux de travers", les yeux symbolisant alors le regard (clichés Mai 2024).
Localisation : 2 Rue des Trois Bornes, Paris 11ème (Dépt 75 – Seine)
Localiser la fresque sur une carte : Cliquez ici.
Intérêt : 3/5
Date de réalisation : Mai 2024
Réalisation : Les murs ont des Oreilles
Vous pouvez aussi rechercher les autres fresques de PARIS sur une carte, par arrondissement
Votre avis nous intéresse, vous pouvez donner une note à ce site .
Lionel Gripon et Alain Sangouard - Déc
2003
Les images
apparaissant sur ce site sont la propriété de leurs
créateurs et ayant droits, de ce fait elles sont protégées.